Pular para o conteúdo principal

Postagens

Mostrando postagens de Novembro, 2021

ROMANÊS - 5 de Novembro. Dia Mundial do Idioma Romaní

“I řomani čhib si jekh but purani, patjivali, barvali taj zorali čhib. Odoleske, ma bistren la: kon bistrel la, bistrel pes”. JP/Indian 💦💦 "A língua cigana é uma língua muito antiga, nobre, rica e forte. Portanto, não o esqueçam: quem o esquecer, esquece-se a si próprio". Tradução AMSK/Brasil Conferencia General - 38º Reunião - Paris - 2015/UNESCO Partes do documento: (Tradução para o Português: AMSK/Brasil) A iniciativa de proclamar o Dia Mundial da Língua Romani como património protegido pela UNESCO foi lançada pela Associação para a Educação dos Romani na República da Croácia "Kali Sara", a que se juntaram outras associações e organizações croatas Romanie. Ao apresentar o projeto do Dia Mundial da Língua Romani procurámos resumir longos anos de trabalho para o reconhecimento da língua Romani como um elemento importante para a identidade e igualdade da comunidade Romani na Croácia e em todo o mundo. Também delineámos o trabalho científico e especializado q