Pular para o conteúdo principal

Aux saintes Maries Maries Maries de la mer..par Kiko et Gipsyland

 









"Aux
saintes Maries, Maries, Maries de la mer"



DES 4 COINS DU MONDE ILS SONT ARRIVES

MAQUILLES DE POUSSIERE IVRE DE LIBERTE

AUTOUR DE CETTE EGLISE ILS SE SONT REGROUPES

FIDELES AU RDV AU RDV DE MAI



AUTOUR DES CARAVANES LES FEMMES METTENT LE COUVERT

LES ENFANTS PRESQUE NUS JOUENT A MEME LA TERRE

LES VIEUX PARLENT ENTRE EUX ET LEURS GESTES SONT FIERES

QU ON SOIT RICHE OU PAUVRE ON SE RETROUVE EN FRERE



AU SAINTES MARIE MARIE MARIE DE LA MER



DEMAIN C EST LE GRAND JOUR LA GRANDE PROCESSION

ENTOURES DE GUARDIANS LES GITANS PORTERONT

DE CETTE GRANDE EGLISE A LA MER SURPEUPLEE

SAINRE SARAH LA NOIRE ET SAINTE JACOBEE



AU FOND DE LA CAMARGUE DANS UN ELAN DE FOIE

TAMBOURINS ET GUITARES VIBRERONT DE JOIE

CE SOIR TOUT L MONDE ETS ROI ET TOUTES SERONT REINES

AUX SAINTES MARIE LA FETE BOHEMIENNE



AU SAINTES MARIE MARIE MARIE DE MER X3



DEMAIN AU PETIT JOUR CE SERA LE DEPART

CHACUN REPARTIRA DESTINATION HASARD

DES MILLIERS DE GITANS IL N EN RESTERA RIEN

QUELQUES CENDRES BRULEES UN PEU DANS TOUS LES COINS



COMME PAR ENCHANTEMENT ILS ETAIENT ARRIVES

COMME PAR ENCHANTEMENT ILS SE SONT ELOIGNES

COMME PAR ENCHANTEMENT UNE FOIS LAN ECOULE

ILS REVIENDRONT TOUJOURS AU RDV DE MAI



AU SAINTES MARIE MARIE MARIE DE MER

-------------
Dos 4
cantos do mundo que chegaram

Maquiados de pó e de liberdade

Em torno da igreja estão se agrupando

Fieis ao dia de Maio



Em volta das caravanas as mulheres usam Diclô

As Crianças quase nuas brincam na terra

Os mais velhos tentam convencê-los a fazerem os gestos fieis.

Os ricos e os pobres se encontram como irmãos.



Em Sant Marie Marie de La Mer (3X)



Amanhã é o dia da grande procissão

Em torno os guardiões levam os Ciganos

No centro a grande igreja está superlotada

Santa Sarah a Negra e Santa Salomé



No fundo de la Camargue um impulso de dentro

O carron e os violões vibram em alegria

Onde todos são reis e todas serão rainhas

Em Sant Marie tem a festa da Bohemia.



Em Sant Marie Marie de La Mer (3X)



Amanhã será um pequeno dia de partir

Cada um irá seguir o seu caminho

Do milhares de ciganos não restará ninguém

Apenas as cinzas das fogueiras por todos os lugares



E derrepente eles chegaram

E derrepente eles se foram
Todos os anos eles se encontram

Eles sempre voltam no dia de Maio



Em Sant Marie Marie de La Mer (3X)

 

A esperança e a força de dias melhores. AMSK/Brasil

Postagens mais visitadas deste blog

24 DE MAIO - DIA NACIONAL DO POVO ROM (os assim chamados ciganos)

O Dia Nacional do Cigano, 24 de maio, foi instituído por Decreto Presidencial, 25 de maio de 2006, como ação afirmativa para salvaguarda e o respeito a cultura de um povo que faz parte do processo organizativo brasileiro.
As ações da Associação Internacional Maylê Sara Kalí (AMSK) desde o ano 2009 tem se dedicado ao levantamento, sistematização e ampla divulgação de informações sobre o Povo Rom (os assim chamados ciganos) quanto as suas especificidades, tradições, necessidades, condições de vida e obstáculos enfrentados no acesso a direitos fundamentais. E tem pautado os poderes públicos brasileiro para a necessidade do fortalecimento das capacidades dos agentes públicos para interpretação dos direitos e adequação dos serviços relacionados ao atendimento dessa parcela da população brasileira.
A Secretaria de Gestão Estratégia e Participativa do Ministério da Saúde (SGEP/MS) lançou no dia 10 de novembro de 2016, a cartilha Subsídiospara o Cuidado à Saúde do Povo Cigano, elaborada pelo De…

RNPI MANTEM A LUTA EM DEFESA DA PRIMEIRA INFÂNCIA

Carta aberta ao Ministério dos Direitos Humanos sobre Recomendações ao Brasil feitas no III Ciclo do Mecanismo de Revisão Periódica Universal (RPU) 
A REDE NACIONAL DA PRIMEIRA INFÂNCIA, articulação nacional de organizações governamentais e não-governamentais, comprometida com a defesa e promoção dos direitos das crianças de zero a seis anos de idade, analisando as Recomendações do Conselho de Direitos Humanos das Nações Unidas vem expor e requerer o seguinte: 
1. A Revisão Periódica Universal (RPU), criada pela Assembleia Geral da ONU em 15 de março de 2006, pela Resolução 60/251, é importante instrumento para que os 193 Estados membros das Nações Unidas, de forma cooperativa, avancem no cumprimento de suas obrigações de direitos humanos; 
2. Conforme preconiza o artigo 227 da Constituição Federal de 1988, compete à família, a sociedade e ao poder público a proteção integral de crianças e adolescentes no Brasil, além de consagrar nesta Carta Política outras garantias fundamentais como a…

INFORMATIVO ATENDIMENTO A POVOS CIGANOS NO SISTEMA ÚNICO DE ASSISTÊNCIA SOCIAL - SUAS

Como desdobramento da Oficina “SUAS e o atendimento a Povos Ciganos”, realizada no dia 28 de junho de 2017, a Secretaria Nacional de Assistência Social do Ministério do Desenvolvimento Social (SNAS/MDS) lança o Informativo “Atendimento a Povos Ciganos no SUAS”com o objetivo de subsidiar os profissionais do Sistema Único de Assistência Social (SUAS) no atendimento adequado aos Povos Ciganos, respeitando suas tradições e cultura. Conhecer um pouco das especificidades dos Povos Ciganos auxilia no combate à discriminação, preconceito e racismo institucional, propiciando maior visibilidade a este povo e garantindo o acesso a benefícios, serviços e direitos.
O documento é resultado do trabalho realizado pelo Departamento de Proteção Social Básica da SNAS/MDS com a colaboração da Associação Internacional Maylê Sara Kalí (AMSK/Brasil). Fomentar a aplicação da política pública de assistência social para o Povo Rom – os assim chamados ciganos – no país. 
A AMSK/Brasil agradece a todas/os do Povo …